Respuesta de NNUU a la carta del Presidente de la Asociación 09/03/2015

Tengo el agrado de transmitir a los integrantes de la Asociación Civil Batallón Perú el correo electrónico recibido hoy en respuesta a la carta remitida por nuestro presidente, con ocasión de la visita al Perú del Mayor General Adrian Foster el 09/03/2015:

Dear Mr Hernández, 

I am writing on behalf of General Foster to inform you that Peru Battalion Association's letter has been received by the Office of the Secretary General of the United Nations. We will be happy to share with you more information when to have an update on this. 

Best Regards- 

Lt Col Mamun Ur Rashid 
Special Assistant to the Deputy Military Adviser 
OMA, DPKO, UN HQ (S-3474 Secretariat Building) 
Phone: +1 212 963 7695 Cell: +1 347 484 2143 Fax: +1 212 963 8116

Traducción:

Estimado Sr. Hernández:

Le escribo en nombre del general Foster para informarle de que la carta de la Asociación Batallón Perú ha sido recibida por la Oficina del Secretario General de las Naciones Unidas. Estaremos encantados de compartir con ustedes más información cuando tengamos información actualizada al respecto.

Saludos cordiales

Teniente Coronel Mamum Ur Rashid
Asistente Especial del Asesor Militar Adjunto
Cuartel General de Naciones Unidas